Debris from destroyed homes and structures floats in a canal in Horseshoe Beach, Fla., on Thursday, one day after the passage of Hurricane Idalia. The Associated Press

HORSESHOE BEACH, Fla. — Florida and Georgia residents living along Hurricane Idalia’s path of destruction on Thursday picked through piles of rubble where homes once stood, threw tarps over ripped-apart roofs and gingerly navigated streets left underwater or clogged with fallen trees and dangerous electric wires.

“My plan today is to go around and find anything that’s in the debris that is salvageable and clean out my storage shed,” said Aimee Firestine of Cedar Key, an island located in the remote Big Bend area where Idalia roared ashore with 125 mph winds Wednesday.

Firestine rode out Idalia about 40 minutes inland. When she drove back onto the island hours after the storm passed, her heart sank. The gas station was gone. Trees were toppled. Power lines were on the ground. An entire building belonging to the 12-unit Faraway Inn her family owns had been wiped away. Another building lost a wall.

“It was a little heart-wrenching and depressing,” Firestine said.

At Horseshoe Beach in central Big Bend, James Nobles returned to find his home had survived the storm, though many his neighbors weren’t as lucky.

“The town, I mean, it’s devastated,” Nobles said. “It’s probably 50 or 60 homes here, totally destroyed. I’m a lucky one, a few limbs on my house. But we’re going to build back. We’re going to be strong.”

Residents of the tiny town, most of whom evacuated inland during the storm, helped each other clear debris or collect belongings — high school trophies, photos, records, china. They frequently stopped to hug amid tears. Six-foot-high watermarks stained walls still standing, marking the extent of the storm surge.

Florida officials said there was one hurricane-related death in the Gainesville area, but didn’t release any details. The state’s highway patrol reported earlier that two people were killed in separate weather-related crashes just hours before Idalia made landfall.